清朝中晚期，諸多歐洲傳教士來到中國，他們帶來了西方科學、思想、藝術，這其中就包括西方的繪畫技法和審美觀。乾隆年間，傳教士畫家開始繪制玻璃畫[i]，這種作品從宮廷逐漸流向民間，并通過民間畫師的改良和調整，在晚清民國時期昌盛起來。

　　清朝中晚期，諸多歐洲傳教士來到中國，他們帶來了西方科學、思想、藝術，這其中就包括西方的繪畫技法和審美觀。乾隆年間，傳教士畫家開始繪制玻璃畫[i]，這種作品從宮廷逐漸流向民間，并通過民間畫師的改良和調整，在晚清民國時期昌盛起來。

　　玻璃畫是利用玻璃材料特質而創作的作品，以油畫的方式將圖像畫在玻璃的一面，通過玻璃的反面來觀賞；也利用玻璃的折射作用來使畫面產生多變的效果。早 期玻 璃 畫大部分是對西方油畫的復制，尤其在晚清時期，歐洲商人將油畫帶到中國，讓中國的畫師仿制成玻璃畫。在逐漸熟悉這種畫法之后，中國畫師在作品中融入中國繪 畫風格與因素，發展出以中國畫技法為主、西洋畫技法為輔的繪制方法[ii]。在技法不斷融合的基礎上，題材也更為多樣，中西元素的結合在玻璃畫中頗為多 見。

提示：如注明原創稿件，未經允許請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。